Autónomo o pequeño empresario: ¿cuál es usted?

Como propietario de un negocio, es posible que haya observado que los proveedores utilizan diferentes términos para describir a sus clientes ideales: propietario de una pequeña empresa, autónomo, contratista independiente, empresario en solitario, etc. Qué significan exactamente estos términos y cuál es usted? 

La respuesta a esta pregunta es importante. Los autónomos y los propietarios de pequeñas empresas tienen necesidades diferentes, y los proveedores lo tienen en cuenta a la hora de diseñar y comercializar sus productos. A la hora de buscar financiación para empresas, financiación para clientes, seguros, software de contratación y otros productos para empresas, saber qué proveedores trabajan con empresas como la suya no solo le ahorra tiempo, sino que le garantiza que se le asigne el producto adecuado, en el momento adecuado y al precio adecuado. 

En pocas palabras...

Todos los propietarios de pequeñas empresas son autónomos, pero no todos los autónomos son propietarios de pequeñas empresas. 

Si es autónomo, usted es el negocio: trabaja solo y no tiene ayuda adicional. Como propietario de una pequeña empresa, usted trabaja para su negocio, pero también depende de personas que no son propietarias del mismo (es decir, empleados o contratistas) para que le ayuden a dirigirlo. 

Ejemplos de autónomos:

  • Propietario único: Un propietario único es esencialmente un negocio unipersonal. Legalmente, el propietario y el negocio no son entidades separadas, lo que significa que usted es realmente su negocio. Todo el poder de decisión recae en usted y es responsable personalmente de todas las deudas y obligaciones de la empresa.
  • Contratista independiente: Un contratista independiente es un individuo que produce trabajo para otra persona pero no es considerado un empleado. Los contratistas también se conocen como autónomos porque mantienen la facultad de terminar su asociación con cualquier empresa cuando lo deseen, y pueden trabajar para varias empresas simultáneamente, o solo para una.
  • Sociedad colectiva: Una sociedad colectiva es un acuerdo que permite a dos o más individuos ser propietarios de un negocio juntos. Al igual que en el caso de las sociedades unipersonales, no hay distinción entre los socios y la empresa; los socios son la empresa. Por ello, los socios declaran su parte de los beneficios del negocio como ingresos por cuenta propia en sus formularios fiscales personales.  

Características del propietario de la pequeña empresa:

  • Contratas a otras personas para que trabajen para ti, ya sea como empleados o como contratistas independientes
  • Su empresa puede definirse como una entidad jurídica independiente, lo que significa que tiene menos responsabilidad personal
  • Dado que los contratistas son autónomos, no necesitan prestaciones. Sin embargo, como propietario de una pequeña empresa, si tienes empleados a tiempo parcial o completo, eres responsable de retener sus impuestos y de proporcionarles prestaciones, como el seguro de accidentes de trabajo

Conclusión

Los productos y servicios para empresas se diseñan pensando en el usuario final. Algunos proveedores atienden a varios tipos de clientes, pero los autónomos y las pequeñas empresas suelen ser ignorados. Por eso siempre es una buena idea trabajar con proveedores que se dirijan explícitamente a usted (por ejemplo, "para propietarios únicos y contratistas"), ya que es más probable que satisfagan sus necesidades específicas.

Si quieres recomendaciones personalizadas para tu negocio, ponte en contacto con info@withhansa.com y háblenos de usted: podemos encontrar una solución a su problema. Programe una consulta gratuita (en inglés o español) para que podamos conocer mejor su negocio y mejorar nuestras ofertas. 

Como propietario de un negocio, es posible que haya observado que los proveedores utilizan diferentes términos para describir a sus clientes ideales: propietario de una pequeña empresa, autónomo, contratista independiente, empresario en solitario, etc. Qué significan exactamente estos términos y cuál es usted? 

La respuesta a esta pregunta es importante. Los autónomos y los propietarios de pequeñas empresas tienen necesidades diferentes, y los proveedores lo tienen en cuenta a la hora de diseñar y comercializar sus productos. A la hora de buscar financiación para empresas, financiación para clientes, seguros, software de contratación y otros productos para empresas, saber qué proveedores trabajan con empresas como la suya no solo le ahorra tiempo, sino que le garantiza que se le asigne el producto adecuado, en el momento adecuado y al precio adecuado. 

En pocas palabras...

Todos los propietarios de pequeñas empresas son autónomos, pero no todos los autónomos son propietarios de pequeñas empresas. 

Si es autónomo, usted es el negocio: trabaja solo y no tiene ayuda adicional. Como propietario de una pequeña empresa, usted trabaja para su negocio, pero también depende de personas que no son propietarias del mismo (es decir, empleados o contratistas) para que le ayuden a dirigirlo. 

Ejemplos de autónomos:

  • Propietario único: Un propietario único es esencialmente un negocio unipersonal. Legalmente, el propietario y el negocio no son entidades separadas, lo que significa que usted es realmente su negocio. Todo el poder de decisión recae en usted y es responsable personalmente de todas las deudas y obligaciones de la empresa.
  • Contratista independiente: Un contratista independiente es un individuo que produce trabajo para otra persona pero no es considerado un empleado. Los contratistas también se conocen como autónomos porque mantienen la facultad de terminar su asociación con cualquier empresa cuando lo deseen, y pueden trabajar para varias empresas simultáneamente, o solo para una.
  • Sociedad colectiva: Una sociedad colectiva es un acuerdo que permite a dos o más individuos ser propietarios de un negocio juntos. Al igual que en el caso de las sociedades unipersonales, no hay distinción entre los socios y la empresa; los socios son la empresa. Por ello, los socios declaran su parte de los beneficios del negocio como ingresos por cuenta propia en sus formularios fiscales personales.  

Características del propietario de la pequeña empresa:

  • Contratas a otras personas para que trabajen para ti, ya sea como empleados o como contratistas independientes
  • Su empresa puede definirse como una entidad jurídica independiente, lo que significa que tiene menos responsabilidad personal
  • Dado que los contratistas son autónomos, no necesitan prestaciones. Sin embargo, como propietario de una pequeña empresa, si tienes empleados a tiempo parcial o completo, eres responsable de retener sus impuestos y de proporcionarles prestaciones, como el seguro de accidentes de trabajo

Conclusión

Los productos y servicios para empresas se diseñan pensando en el usuario final. Algunos proveedores atienden a varios tipos de clientes, pero los autónomos y las pequeñas empresas suelen ser ignorados. Por eso siempre es una buena idea trabajar con proveedores que se dirijan explícitamente a usted (por ejemplo, "para propietarios únicos y contratistas"), ya que es más probable que satisfagan sus necesidades específicas.

Si quieres recomendaciones personalizadas para tu negocio, ponte en contacto con info@withhansa.com y háblenos de usted: podemos encontrar una solución a su problema. Programe una consulta gratuita (en inglés o español) para que podamos conocer mejor su negocio y mejorar nuestras ofertas. 

El resto de este artículo es contenido exclusivo para miembros de Hansa.

Miles de empresarios como usted acuden a Hansa para mejorar su negocio.

Regístrese a continuación para obtener acceso inmediato a este artículo, así como a otros contenidos premium.

Utilice el nombre legal de su empresa.
(Si no está seguro, no se preocupe, puede cambiarlo más adelante).
Muchas gracias. Hemos recibido su envío.
¡Uy! Algo ha ido mal al enviar el formulario.
Garantía de seguridad
Esta información sólo será utilizada por Hansa. Su información está encriptada y no será compartida con terceros.

¿Ya tiene una cuenta?